Aujourd'hui nous vous proposons une recette très "British" que nous avons "chippée" à nos chers voisins européens lors d'un séjour Erasmus, il y a plus de 10 ans (ça ne nous rajeunit pas tout ça...;-) Séjourner au UK pendant plus de 3 mois fut pour nous un drame au niveau gastronomique. Les légumes n'ont pas de goût, les fruits, oversized, non plus etc etc... Donc, il faut bien l'avouer, on n'a pas été séduites pas la cuisine salée very british mais les desserts, là, c'est une autre histoire! À tel point que pour survivre, on déjeunait 3 fois par jour..... Résultat? pour le vol du retour, la Ryanair nous a taxées pour un excès de poids de 10 kg!!!! Aller, vaut mieux en rire ;-))
De retour au bercail, on s'est bien évidemment mises tout de suite au régime mais aujourd'hui, on aime encore bien se dorloter avec une douceur very sweet dont une à laquelle nous sommes particulièrement liées et qui en fait, est d'origne américaine. Il s'agit du célèbre "Black Banana Bread" (traduit littéralement ça donne "Pain Noir à la banane), un cake super gourmand préparé avec une tonne de chocolat et de bananes bien mûres. Un dessert idéal pour une pause caffé canon ou pour un "tea time" entre copines ..... même si ça se laisse manger à n'importe quelle heure de la journée ;-) Mais attention les amis, cette petite douceur qui a l'air bien innoçante est très dangereuse car on en devient accros! Alors, à consommer avec modération, ok? Have a nice week!
De retour au bercail, on s'est bien évidemment mises tout de suite au régime mais aujourd'hui, on aime encore bien se dorloter avec une douceur very sweet dont une à laquelle nous sommes particulièrement liées et qui en fait, est d'origne américaine. Il s'agit du célèbre "Black Banana Bread" (traduit littéralement ça donne "Pain Noir à la banane), un cake super gourmand préparé avec une tonne de chocolat et de bananes bien mûres. Un dessert idéal pour une pause caffé canon ou pour un "tea time" entre copines ..... même si ça se laisse manger à n'importe quelle heure de la journée ;-) Mais attention les amis, cette petite douceur qui a l'air bien innoçante est très dangereuse car on en devient accros! Alors, à consommer avec modération, ok? Have a nice week!
Ingrédients :
175 g de beurre fondu175 g de sucre fin
2 oeufs
175 g de farine fermentante
5 goûtes d'extrait de vanille
175 g de chocolat noir ou au lait
3 bananes bien mûres (environ 250 g)
un peu de sucre de canna pour la déco
Préparation:
1) Préparez vos ingrédients, préchauffez votre four à 170°C. Découpez votre chocolat grossièrement;
3) Ecrasez-les bien à l'aide d'une fourchette;
4) Fouettez le beurre avec le sucre fin;
5) Ajoutez les oeufs;
6) Mélangez bien jusqu'à obtention d'une pâte lisse et crémeuse;
7) Versez la farine petit à petit;
8) Incorporez la purée de bananes;
10) Incorporez le chocolat ;
11) Mélangez délicatement avec une cuillère en bois pour que les morceaux de chocolat restent entiers et croquent bien sous la dent même après cuisson;
13) Saupoudrez la surface avec du sucre de canne;
And here it is!
Nessun commento:
Posta un commento